Hiszpańska strona bierna z ser

Strony biernej z ser używa się do wyrażania czynności zakończonych i niezakończonych. Jeśli hiszpańskie zdanie jest w czasach presente lub imperfecto tłumaczymy je na język polski za pomocą czasowników niedokonanych. Natomiast zdania w pretérito indefinido i perfecto tłumaczymy jako formy dokonane.

Zdania w stronie biernej z ser układamy według następującego wzoru:

Podmiot + odpowiednio odmienione ser + participio pasado + por + wykonawca czynności.

Este libro fue escrito por Gail Stein. - Ta książka została napisana przez Gail Stein.
Estas tortas fueron preparadas por mi padre. - Te ciastka zostały przygotowane przez mojego ojca.