Zanim będzie można pisać hiszpańskie znaki diakrytyczne (akcenty) i interpunkcyjne (odwrócony znak zapytania i wykrzyknik) należy wprowadzić odpowiednia ustawienia językowe. Poniżej przedstawiamy instrukcję co należy krok po kroku ustawić w systemie Windows XP aby móc pisać wszystkie niezbędne znaki. Na dole strony przedstawiamy instrukcję co należy wpisać, aby otrzymać poszczególne znaki.
Kliknij w obrazek aby zobaczyć powiększenie.
Kliknij na pasek języka, który powinien znajdować się gdzieś na pasku zadań obok zegarka.
Jeśli możesz wybrać język hiszpański wybierz go i zobacz resztę instrukcji w tabelce poniżej. Jeśli nie możesz wybrać języka hiszpańskiego kliknij "pokaż pasek języka".
Pasek języka prawdopodobnie przeskoczy na górę ekranu. Kliknij w mały trójkącik w prawym dolnym rogu, a następnie kliknij w ustawienia.
Obok pola "zainstalowane usługi" są dwa przyciski. Kliknij w przycisk dodaj.
Wybierz język hiszpański (międzynarodowy).
Upewnij się, że język domyślny to język hiszpański. Jeśli nie - ustaw język hiszpański. Zatwierdź klikając OK.
Możesz zminimalizować pasek języka klikając w kreskę w prawym górnym rogu paska. Pasek języka powinien wrócić w okolice zegara.
Kliknij w pasek języka i wybierz Hiszpański (międzynarodowy).
Po wybraniu języka hiszpańskiego w pasku zadań należy wprowadzić odpowiednią sekwencję cyfr aby otrzymać hiszpański znak. Trzymając wciśnięty klawisz "Alt" wprowadź cyfry z klawiatury numerycznej. Odpowiedni znak pojawi się po puszczeniu klawisza Alt.
Wszystkie niezbędne znaki i niezbędne do ich otrzymania sekwencje cyfr podajemy w poniższej tabeli.
á |
Alt + 0225 |
é |
Alt + 0233 |
í |
Alt + 0237 |
ó |
Alt + 0243 |
ú |
Alt + 0250 |
ñ |
Alt + 0241 |
ü |
Alt + 0252 |
¿ |
Alt + 0191 |
¡ |
Alt + 0161 |